2021. április 28., szerda

1. idézet - A mágia színe - Terry Pratchett

 "- Varázsló vagy - szólt közbe a krampusz. 

- Keress valami módot, amivel megtalálhatod az emberedet! 

- Nem vagyok valami nagy varázsló, attól tartok. 

- Csak ráveted magad az emberekre, és férgekké változtatod őket - tette hozzá a krampusz bátorítólag, nem törődve ez utóbbi megjegyzéssel. 

- Nem. Az Emberek állattá változtatása nyolcadik szintű varázslat. Én nem fejeztem be az iskolát. Mindössze egy varázslatot tudok. 

- Hát akkor az is megteszi. 

- Kétlem - morogta Rincewind, elveszítve minden reményt. 

- Miért, az a varázslat mire jó? 

- Nem mondhatom meg. Nem szívesen beszélek róla. De őszintén - sóhajtott a bukott mágus -, nem sokat érnek a varázslatok. Még a legegyszerűbb betanulása is három hónapba telik, és ha egyszer használod, puff, már el is tűnt! Ez a legnagyobb hülyeség az egészben. Húsz évig tanulod azt a varázslatot, amellyel meztelen szüzeket tudsz bevarázsolni a hálószobádba, de addigra megmérgez a higanygőz, félig megvakulsz a régi grimoárok olvasása közben, és amikor a varázslat végre sikerül, már arra sem emlékszel, mit akartál kezdeni azokkal a szüzekkel... 

- Ilyesmi eddig még eszembe se jutott - közölte a krampusz. 

- Hé, figyelj csak... ez az egész egy fabatkát sem ér. Amikor Kétvirág arról beszélt, hogy a Birodalomban hatékonyabb mágiát használnak, azt hittem... azt hittem... A krampusz várakozóan nézett rá. Rincewind szidta magát. - Nos, ha tudni akarod, azt hittem, nem is mágiáról beszél. Azaz inkább... nem ilyenről. 

- Hát akkor milyenről? - Rincewind egyre kínosabban érezte magát. 

- Mit tudom én? Valami jobb módszerre gondoltam. Olyasmire, aminek van egy kis értelme. Igába fogni... igába fogni, megzabolázni a villámot, és hasonlók. 

A krampusz kedvesen, de sajnálkozva nézett rá. - A villámok csak lándzsák, amiket a mennydörgő óriások hajigálnak harc közben - szögezte le higgadtan. - Közismert meteorológiai tény. Azt nem lehet igába fogni. - Tudom - ismerte be Rincewind siralmasan. - Természetesen már a feltételezés is hibás."

/Forrás: Terry Pratchett - A mágia színe


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Frank Herbert - Csillagkorbács (olvasónapló)

Egy olyan író könyvét olvasni, mint Frank Herbert különleges érzés. Nem csak azért, mert egy nagy név írta, ha nem mert már több, mint ötve...